Alguém ou alguma coisa está causando estragos nos Ninhos que cercam a Cidade Rochedo. Kanata quer investigar os incidentes, mas Tokio recusa. Os dois não concordam quando o líder da Cidade Rochedo ordena que conduzam a investigação juntos. Em meio à tensão, Kanata parte sozinho.
