Enquanto Yoh e seus amigos treinavam no inferno, no mundo atual, Marco e Tamao resistiam desesperadamente para proteger Jeanne que havia caído de surpresa à margem de Hao. Além disso, a última resistência de X-LAWS “X-II”, que foi derrotada por Hao, causou uma crise inesperada.
