A Unidade 1 vai atrás de um suspeito, o executivo da Hipertransportes Takumi Yonehara, em uma área abandonada. No entanto, já encontram Yonehara morto. Arata e Kei ignoram ordens da chefe Shimotsuki e buscam o cérebro por trás de tudo, Sasagawa, no aeroporto Ariake, onde dois homens desconhecidos ficam no caminho deles: Shinya Kogami e Nobuchika Ginoza, do Ministério de Relações Internacionais.
