Daburá finamente termina de aumentar seus poderes e vai ao terceiro cenário para enfrentar Gohan. Chega a hora de Mr. Satan e a 18 se enfrentarem e a 18 faz o trato de ele ficar com a vitória se ele a pagasse, caso contrário, teria sua imagem difamada. Mr. Satan aceita o trato e a 18 entrega a luta. 18 avisa se não for paga, ela o mata. Videl conta a Goten e Trunks do ocorrido e sai para enfrentar o exército de Babidi. Gohan de cara não luta a sério, mas se descuida e enfrenta Daburá como Super Saiyajin. Gohan é enganado e tem parte da roupa de Grande Saiyaman rasgada.