Assistir Jornada nas Estrelas: A Nova Geração Episódio 26 Dublado e Legendado
Data Estelar: 46982.1
Os Borg voltam a ameaçar a Federação sob a nova liderança de Lore. Data experimenta uma faceta inquietante das emoções humanas, ele sente prazer, depois de matar um Borg.
