Quando Marroquín encontra seu filho, Lucas, ele descobre que ser pai é mais difícil do que liderar um império criminoso. Becerril e sua unidade de elite percebem que subestimaram seu oponente. As consequências do experimento secreto do exército americano continuam a se multiplicar.
